本篇文章3358字,读完约8分钟

“感谢中国! 感谢中国领导人和中国人民在维护世界和平和促进全人类福利方面使我的国家和我的个人成为伙伴! 我为当时的历史决策感到骄傲! ”。 关于30年前决定与中国正式建立外交关系,80多年的美国前总统吉米·卡特用平静的语调表现出了兴奋的真相。

"政治麻烦阻止了我的前任和中国建立邦交. "

说到中美关系,人们首先想到尼克松,想到1972年打开中美关系大门的中国之旅。 尼克松1972年在北京下飞机与周恩来总理握手的场景被认为是20世纪世界重大历史进程中的一大经典画面。
但是,美国海外外交承认中华人民共和国发生在7年后---当时的卡特总统受到巨大的国内压力作出了这个果敢的决定。

尼克松、福特在各自总统任职期间访华,但中美关系没有实现正常化,卡特就任后秘密推进中美建交,这是为什么呢?

鉴于这些问题,本报记者和其他四个中国媒体驻美国记者最近去了亚特兰大,在卡特中心采访了美国前总统卡特。

卡特作为民主党的前总统,坦率地指出了来自共和党的前总统对华政策的不足。 尼克松访华后与中国领导人发表了《上海公报》。 尼克松承认了“一个中国”,但没有说是哪个中国。 ”卡特说

卡特继续说:“(尼克松之后)停滞了近十年的主要原因是我的前任们不想和台湾断交。 就像我刚才说的,当时从美国眼里与“红色中国”建交这一步得不到人心。 所以尼克松在剩下的任期里,福特在他的任期内没有像我这样做这个决定……我认为美国政治阻止了我的前任们我发表的这个决定。 ”。

卡特的话有史料。

根据美国国务院今年年初发表的密码破译文件,1975年,考虑到共和党内右翼成员的反对和对台湾的偏爱,时任国务卿基辛格敦促时任美国总统福特放弃与中国建交。

基辛格在会议上对白宫顾问们说:“出于政治原因,中美关系不能在1976年之前正常化。” 他认为,如果美国当时断绝了与台湾的关系,共和党内的右翼可能会有激烈的反应。 这不利于1976年的福特角逐。

中美建交至此晚了四年。 福特在下次总统选举中输给了卡特。

"我们直接从白宫开始和邓小平进行远程秘密谈判. "

卡特统治白宫后,立即作出了与中国建立邦交的决定。

卡特在这次采访的开场白中说:“我认识到自我当选总统以来,30年来美国中间没有建立外交关系。 我认为有必要改变这样的坏局面。 我在和中国领导人接触。 特别是和邓小平接触。 我们从白宫直接和他开始了远程秘密谈判。 ( 1978年) 12月15日,北京和华盛顿发表了建交公报。 这对美国人来说是非常意外的。 因为这是我们的秘密。 这个动作当时得不到人心。 因为当时美国人和很多国会议员都倾向于台湾。 ”。

"一生中最正确的决策是与中国建立邦交. "

卡特于1977年7月7日在个人日记中这样记载了建交前自己受到的巨大压力。 “伍德考克(后来就任美国第一位驻华大使)和国务卿范斯来到白宫。 我告诉他们与中国正式建立邦交的决定。 伍德考克一周后去北京。 我告诉他,和中国建立邦交是可能的,我希望向所有美国人民证明这一点,为这个决定承担一切政治责任。 ”。

卡特对我们的记者说:“我作出这个决定后,被罗纳德·里根猛烈抨击。 他指责我们抛弃了台湾,1980年挑藉攻击我,取得了非常好的效果。 ”。 卡特在1980年的美国大选中输给了里根。

在美国事业中,记者也见过美国的前政府高官。 关于当时美国和中国建设的问题,他愤慨地说:“这只是一个身体(卡特)的决定。” 这多少让记者感觉到了几十年前卡特在与中国的邦交问题上在美国国内面临的压力。

卡特中心的员工向记者明确表示,卡特在1999年访问中国台湾时,向当时担心中美建交的吕秀莲当面道歉。 卡特严厉地拒绝了,说一生中最正确的决定是与中国建设。

"我的生日和中国的国庆节是同一天. "

卡特决心与中国建立邦交,首先基于外交战术的需要。 从小的中国情结与卡特将来热衷于两国关系的迅速发展有不少关系。

在40分钟的采访中卡特给记者留下的深刻印象是闪烁的蓝眼睛的温柔和谈论中国时笑容的喜悦。

在会见中国记者时,微笑着的卡特说:“我的生日和中国的国庆节是同一天——10月1日。 所以邓小平和其他中国领导人总是说我成为中国的朋友是命中注定的。 ”。

卡特说:“我最喜欢的叔叔在海军服役。 他从中国给我寄来了信和礼物。 我现在也很珍惜”

卡特从小就对中国这个伟大的国家说很有趣。 在成为美国潜水艇军官之前,这种乐趣不断增加。 1949年晚春,其所在的潜艇部队在山东青岛沿岸执行了任务。 当时,国民党军队依然占领着港口。 毛泽东指挥的团队包围了城市。 他还听到了山上不断传来的炮声。 几个月后,中华人民共和国宣布成立。 那天正好是卡特25岁的生日。

卡特在任职期间实现了中美关系的正常化,但当时卷入了伊朗人质危机等重大问题,任职期间很遗憾没能实现访华。

1981年卸任总统后,心系中国卡特飞往北京。 他与邓朴方合作在中国完成了两个项目:一个帮助建设生产非常大的优质假肢的工厂,另一个在全国训练900名教育专家,训练他们指导盲童和聋哑儿童的小学教师的方法。

1982年,中国在全国人民代表大会上确定了村民的基层选举制度。 1987年,这个制度以法律形式得到了确认。 卡特中心应邀协助准备和实施这项法律。 1998年,该中心又参与了该法律(《村委会组织法》)的修订。 他们还与中国政府相关部委和全国村镇顺利合作。 现在卡特中心正在进行越来越多的行业扩展项目。 例如,邀请帮助小村镇经济迅速发展,在非洲事务(特别是卫生保健事务)与中方合作,在改善中国农村医疗卫生方面进行合作。

对中国的“四个意想不到和两个低估”

1978年,中国发生了两件重大事情:邓小平开始了改革开放和中美的决策建设。 卡特当时决定与中国建设时,是否预想到了中美建设对中国改革开放的巨大影响?

面对本报记者的提问,卡特坦白说,他无法预见30年前在中国国内、中国和外部世界发生的重大事件会带来如此大的变化。

应邓小平的邀请,卡特卸任后去中国参观了一点乡村,看到了中国党和政府在农村推进改革带来的一点积极的变化。

卡特说:“没想到中国会成为世界上发展最快、扩大的经济体。 连续多年增长10%! 这是世界上最快的。 我没想到我们和中国会有这么大的贸易不平衡。 我没想到中国会持有数千亿美元规模的美国国债,但我没想到中国会发表5860亿美元的经济刺激计划,成为稳定现在世界经济危机的第一力量。 ”。

卡特说:“我们从没梦想过这些事件! 邓小平充满智慧,但我不能肯定他是否预见到会带来这么大的利益。 所以我认为我们低估了这些变化带来的利益。 我想我们低估了中国人民和他们领导人的能力和野心。 ”。

关于中美建交对中国改革开放的影响,卡特在一次演讲中表示,现在来看,应该认识到实现两国关系正常化的时机选择的重要性和中国改革开放之间的关系。 没有正常的美中关系,中国很难集中精力发展迅速的经济。 因为美国的资金、技术和人才不能进入中国。 中国需要和平的国际环境,减少来自苏联的威胁。 在邓小平和我的笔下,中国进入了新时代。 从此中国人民的生活水平不断提高,中国对世界经济的贡献越来越大。 ”。

对奥巴马的强烈建议是“维持两国之间的相互尊重,在讨论中保持公开坦率的态度”。

卡特就与中美关系保持合作、迅速发展的成功秘诀谈了自己的心得。 他指出“相互尊重”很重要。

卡特说,美国现在正在选举新总统。 奥巴马对华政策的下落还没有注意。 他说,随着中国在世界经济和政治事务中地位的提高,中美之间的竞争,例如在处理世界经济困境中伴随的问题上,在应对拉丁美洲和非洲以及世界其他地区中国正在增加的影响巨大的竞争上,进行了升级

卡特宣布明年1月访问中国,将回到美国参加奥巴马总统就职典礼。 这几天,我和奥巴马及其提名的国务卿、国家安全事务助理、联合国大使等通了电话。 在奥巴马上任之前,他要和他们见面。

卡特说:“在我的日程上,最重要的是向他们提出有力的建议。 维持我们两国之间的相互尊重,在讨论中保持公开坦率的态度,以相互尊重、和平的方式处理我们两国之间可能发生的潜在差异和可能发生的竞争。 这样,我们30年前开始的永久友谊就永远不会面临危险。 ”。

本报华盛顿12月8日电 记者 翁翔 【:唐伟杰】