本篇文章2064字,读完约5分钟

“在雪中送炭很难”“遇到困难时看到真相”。 蒙古捐赠的第一只1.2万只羊于11月12日从内蒙古爱伦霍特运往湖北现场,打出了这样的口号。 今年2月末,蒙古总统巴特鲁加宣布,在中国抗击疫情斗争最强的时候特意访华,向中方赠送3万头羊。

现在的蒙古驻华大使图布·辛巴德尔也证实,那时总统随行人员中,10月蒙古向中国捐赠了羊交接仪式。 “蒙古有句话:‘得志时送骆驼,不如堕落时送根针’,3万只羊代表了蒙古人民的真心。 ”。 最近接受人民日报海外网采访时,巴尔德尔从《羊的故事》说起建交71年的历史和新的蒙中友谊。 “中国是蒙留华的学生“第二祖国””

瘟疫如鉴,鉴于中蒙两国心心相印,鉴于什么是“得好邻居胜父母”。 蒙古送来的3万只羊重磅礼物,引起了中国网民的关注,相关信息不断更新画面,经常进入社会交流媒体热搜排行榜,中国歌手创作了纪念曲《你给我送了3万只羊》。 中国网民的热情越过戈壁和草原,传到蒙古人民的耳朵里。 “这首歌也被蒙古人听到,有些人被翻译成蒙语。 什么是人文交流? 这是真正的人文交流”巴德尔说。

蒙古邻居对中国人民的真挚友谊不仅仅是羊。 自从新冠发生肺炎疫情以来,蒙古政府第一时间宣布向中方提供20万美元的捐款。 蒙古社会各界人士自愿开始捐款活动,多家企业员工自愿捐款一天的工资支持中国。 许多蒙古国留华学生回国后积极参加“永久邻国、暖心支持”活动,自主制作公益电影《加油武汉》,采用中蒙双语使武汉振作起来。 巴德尔说:“对这些留学生来说,中国是他们的‘第二祖国’。”

据介绍,中国是蒙古国最大的留学目的地国,目前有1.4万蒙古国学生在中国留学。 “这些学生在街头为中国的疫情对策募捐的努力令人感动。 他们修学回国后,将成为蒙古未来的栋梁,成为两国友谊的桥梁”。 巴德尔期待着将来两国进一步加强教育交流合作,使更多的蒙古国学生感受到中国文化、中国先进技术的魅力。

"艾伦·霍特是蒙中贸易的窗口. "

蒙方在疫情雪中送炭,中方也投桃报李,不保存地与蒙方分享防控经验和新闻,提供医疗物资援助。 在双方的共同努力下,防疫合作取得了显著成果。 两国积极开展复兴生产合作,成功建立和顺利运营“绿色渠道”。

世界贸易受到疫情的严重冲击,中蒙最大陆路口岸艾伦·霍特创下了两个历史同期的最高成绩: 11月7日,进出口进口量比去年提前37天突破1400万吨大关,同比增长12.8%。 出入境中欧班组突破2000排,比上年同期增长52.8%。

在世界经济整体下行压力增大的背景下,艾伦·霍特为什么逆行? 巴德尔认为这方面多亏了中国严格的疫情防控措施。 蒙中相互是陆地分界线最长的邻国,但非常罕见地保持着病例相互的“零输出”记录。 另一方面,随着电子化贸易系统的引进,爱伦·霍特的报关安全性得到保障,效率大幅度提高,“几乎不受疫情的影响”。

“艾伦·霍特是我最喜欢的中国城市,也是蒙中贸易的窗口。 》巴德尔表示,蒙古的双边贸易额占蒙古总贸易额的60%以上,这对中国贸易很重要。 艾伦·霍特,这座“美丽的城堡”自古以来就是“茶叶之路”“草原丝绸之路”的重要节点。 现在,“一带一路”和“草原之路”在爱伦荷交汇对接,铁路行驶的是中欧班组。 "艾伦·霍特结了蒙中,也结了欧亚大陆. "

近年来,中国向蒙古国提供了大量优惠贷款用于交通基础设施建设,中企业建设的项目向蒙古国交付了全国第一条高速公路、全国最大的交叉桥。 “这些基础设施建设是为了为将来将蒙古有竞争力的产品出口到中国和出口到欧盟市场奠定基础。 ”巴德尔说。

"目睹波塔拉宫,我很兴奋. "

10月22日,巴德尔在蒙古向中国捐赠羊交接仪式时,终于来到了慕名远扬的埃伦霍特。 他正式就任蒙古驻华大使才三天。 时间紧迫,但他依然从北京坐轿车去埃伦霍特。 因为他亲眼看到沿途的风貌,也想直接了解中国的风土人情。

虽然履行时间不长,但巴德尔的足迹已经遍及中国很多省市。 关于11月初拉萨之旅,他说:“在蒙古,从信仰藏传佛教以前就传入了文化。 踏上西藏高原,能亲眼看到波塔拉宫,我很兴奋。 ”。 在这次访问中,巴尔德尔不仅看到了西藏迅速发展的巨大成果,也看到了中国在文物保护方面付出的重大努力。 “我参观了很多古老的建筑,发现中国政府很好地保护了历史遗迹。 ”。

如果巴尔德勒在拉萨以前就感受到了与现代的融合,他在上海看到的是国际大都市的风采。 第三届中国国际进口博览会感慨万千地说:“这次进博会克服了疫情的影响圆满召开,真的不宝贵。” 这样的盛会为包括蒙古在内的广大快速发展中国家提供了进入中国市场的宝贵机会,巴尔德勒自然不会错过。 通过博会这个大平台和风向标,他把了解到的市场新闻反馈给多家蒙古公司,帮助他们更好地理解未来的快速发展和投资的大方向。

中国理解得越多,巴德尔对迅速发展和蒙古合作越有信心。 他相信两国未来的合作空之间会更广泛,蒙中公司的合作会越来越深。 “蒙中将承诺将把防疫期间的所有挑战变成两国合作的机会,在两国关系史上的最佳时期翻开新篇章。 ”巴德尔说。

任天择 【:苏亦瑜】